Skip to content
VinylLens
En Tránsito by Joan Manuel Serrat, album cover

Vinyl pressings

En Tránsito

by Joan Manuel Serrat · 1981

22 pressings15 countriesVocalBalladPopFolk

En Tránsito was first pressed on vinyl in 1981. Every vinyl pressing is listed below with its label, catalog number and runout codes, so you can tell an original from a reissue.

How to spot a first pressing of En Tránsito

15 pressings came out in 1981, the album's first year, in 12 countries. Compare the label and catalog number on your copy, then the codes etched or stamped in the runout groove (the dead wax around the label): they are the surest sign of an early pressing.

Spain

1981
Label and catalog number
Ariola I-203823
Format
LP, Album
Runout / matrix

203.823-I-A INISide A, runout hand etched

203.823-I-B INISide B, runout hand etched

Full details of this pressing

Spain

1981
Label and catalog number
Ariola I-203823
Format
LP, Album
Runout / matrix

1 | 203923 A⋄Stamped, side A

1 | 203923 B⋄Stamped, side B

Full details of this pressing

Spain

1981
Label and catalog number
Ariola I-203823
Format
LP, Album
Runout / matrix

203.823 E-A INIA Side, handwritten

203.823 E-B INIB Side, handwritten

Full details of this pressing

Spain

1981
Label and catalog number
Ariola I-203 823Ariola I-203.823
Format
LP, Album, Promo
Runout / matrix

1 | 203923 A⋄Stamped, side A

1 | 203923 B⋄Stamped, side B

Full details of this pressing

US

1981
Label and catalog number
Pronto PTS-1101
Format
LP, Album
Runout / matrix

K 13330 COL PTS 1101 A FWCSRun Out Stamped Side A

K 13331 COL PTS 1101 B FWCSRun Out Stamped Side B

Full details of this pressing

Not sure how to read the runout? See matrix numbers, runout and dead wax and how to tell a first pressing.

All 22 vinyl pressings

By decade, oldest first. Open a pressing for its full label, barcode and runout details.

1980s20 pressings
YearCountryLabel and catalog numberFormat
1981ArgentinaAriola SUP-80.165First yearLP, AlbumLP, Album
1981BoliviaAriola AL S-1015First yearLP, AlbumLP, Album
1981BrazilEpic 144793First yearLP, AlbumLP, Album
1981ChileAriola ARLP 20015First yearLP, Album, StereoLP, Album, Stereo
1981ColombiaAriola 18013100166First yearLP, AlbumLP, Album
1981CubaAreito I-203.823First yearLP, AlbumLP, Album
1981PanamaAriola ALP-83First yearLP, AlbumLP, Album
1981PeruAriola I-203823First yearLP, AlbumLP, Album
1981SpainAriola I-203823First yearLP, AlbumLP, Album
1981SpainAriola I-203823First yearLP, AlbumLP, Album
1981SpainAriola I-203823First yearLP, AlbumLP, Album
1981SpainAriola I-203 823 / Ariola I-203.823First yearLP, Album, Promo · PromoLP, Album, Promo · Promo
1981USPronto PTS-1101First yearLP, AlbumLP, Album
1981UruguayRenew Variety Records 3041First yearLP, Album, StereoLP, Album, Stereo
1981VenezuelaAriola LPAS-6097First yearLP, AlbumLP, Album
All 20 pressings from the 1980s
2020s1 pressing
YearCountryLabel and catalog numberFormat
2020EuropeSony Music 19075873151LP, Album, ReissueLP, Album, Reissue
Year unknown1 pressing
YearCountryLabel and catalog numberFormat
?VenezuelaAriola AR-7097LP, AlbumLP, Album

Tracklist

  1. A1A Quien Corresponda5:31
  2. A2A Usted3:10
  3. A3Porque La Quería3:34
  4. A4Una De Piratas6:07
  5. B1Las Malas Compañías3:42
  6. B2Esos Locos Bajitos4:10
  7. B3Uno De Mi Calle Me Ha Dicho Que Tiene Un Amigo Que Dice Conocer Un Tipo Que Un Día Fue Feliz3:49
  8. B4No Hago Otra Cosa Que Pensar En Ti3:16
  9. B5Hoy Puede Ser Un Gran Día2:06

Questions

How many vinyl pressings of En Tránsito are there?

22 vinyl pressings of En Tránsito are listed here, from 15 countries, released between 1981 and 2020.

When was En Tránsito first released on vinyl?

The earliest pressings are from 1981, in Spain, US, Argentina, Bolivia and more. One of them is Ariola I-203823.

How do I tell if my copy of En Tránsito is a first pressing?

Check the catalog number on the label (first-year pressings use I-203823, I-203 823, PTS-1101, SUP-80.165) and the codes etched in the runout groove, then compare them with the pressings listed above; for example, 203.823-I-A INI and 203.823-I-B INI. Later reissues often keep the catalog number but change the label design or the runout codes.

How much is En Tránsito on vinyl worth?

It depends on which pressing you have and on the condition of the record and its sleeve. Early pressings from the album's home country in near mint condition are usually worth the most; common later reissues are worth far less. Scan your copy with VinylLens to see its value for every grade.

More Joan Manuel Serrat on vinyl

VinylLens app

What is your copy of En Tránsito worth?

Point your phone at the label. VinylLens finds the exact pressing in seconds and shows its value for every condition, from Mint to Poor, so you know what your record is really worth.

Scan your records free