Italy
1992- Label and catalog number
- DFC DFC 078
- Format
- 12", 45 RPM
- Runout / matrix
DFC-078. A BISEtched A side runout
DFC 078 BEtched AA side runout
Vinyl pressings
¡Hablando!
by Ramirez · 1992
28 pressings7 countriesTechnoElectronic
¡Hablando! was first pressed on vinyl in 1992. Every vinyl pressing is listed below with its label, catalog number and runout codes, so you can tell an original from a reissue.
How to spot a first pressing of ¡Hablando!
10 pressings came out in 1992, the album's first year, in 5 countries. Compare the label and catalog number on your copy, then the codes etched or stamped in the runout groove (the dead wax around the label): they are the surest sign of an early pressing.
Italy
1992- Label and catalog number
- DFC DFC 078
- Format
- 12", 45 RPM, White Label
Italy
1992- Label and catalog number
- DFC DFC 078
- Format
- 12", 45 RPM · Generic DFC Cover
Belgium
1992- Label and catalog number
- Buzz BZZXL 106073
- Format
- 12", 45 RPM
France
1992- Label and catalog number
- Overdance! ORA 2004-6
- Format
- 12"
Germany
1992- Label and catalog number
- ZYX Music ZYX 6807-12
- Format
- 12", 45 RPM
- Runout / matrix
ZYX 6807-12 A SSTSide A runout etched
ZYX 6807-12 B SSTSide B runout etched
Not sure how to read the runout? See matrix numbers, runout and dead wax and how to tell a first pressing.
All 28 vinyl pressings
By decade, oldest first. Open a pressing for its full label, barcode and runout details.
1990s16 pressings
| Year | Country | Label and catalog number | Format |
|---|---|---|---|
| 1992 | Belgium | Buzz BZZXL 106073First year12", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 1992 | France | Overdance! ORA 2004-6First year12" | 12" |
| 1992 | Germany | ZYX Music ZYX 6807-12First year12", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 1992 | Germany | ZYX Music ZYX 6807-12 / ZYX Records ZYX 6807-12First year12", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 1992 | Germany | ZYX Music ZYX 6807-12First year12", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 1992 | Germany | ZYX Music ZYX 6807-12First year12", Single | 12", Single |
| 1992 | Italy | DFC DFC 078First year12", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 1992 | Italy | DFC DFC 078First year12", 45 RPM, White Label | 12", 45 RPM, White Label |
| 1992 | Italy | DFC DFC 078First year12", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 1992 | Spain | Area International PI 31449First year12", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 1993 | Mexico | Peerless PEE-20176-712" | 12" |
| 1996 | Italy | DFC DFC29512", 33 ⅓ RPM, 45 RPM | 12", 33 ⅓ RPM, 45 RPM |
| 1996 | Italy | DFC DFC29512", 33 ⅓ RPM, 45 RPM, Promo · Promo | 12", 33 ⅓ RPM, 45 RPM, Promo · Promo |
| 1996 | UK | ZYX Music PROMO 020-1212", 33 ⅓ RPM, Promo · Promo | 12", 33 ⅓ RPM, Promo · Promo |
| 1996 | Germany | ZYX Music ZYX 8436-1212", 33 ⅓ RPM | 12", 33 ⅓ RPM |
2000s12 pressings
| Year | Country | Label and catalog number | Format |
|---|---|---|---|
| 2001 | Belgium | Bonzai Classics BC-2001-03012", 33 ⅓ RPM | 12", 33 ⅓ RPM |
| 2001 | Belgium | Bonzai Classics BC-2001-03012", White Label | 12", White Label |
| 2001 | Germany | Terapia TPA 0007-1212" | 12" |
| 2001 | Germany | Terapia TPA 0003-1212", White Label | 12", White Label |
| 2001 | Germany | Terapia TPA 0003-1212", White Label · Colored vinyl | 12", White Label · Colored vinyl |
| 2002 | UK | UK Bonzai BONGO 212", 33 ⅓ RPM | 12", 33 ⅓ RPM |
| 2002 | UK | UK Bonzai BONGO 212", Promo, White Label · Promo | 12", Promo, White Label · Promo |
| 2003 | UK | S12 S12DJ-10512", 45 RPM | 12", 45 RPM |
| 2003 | UK | Acetate Ltd ACE 01912", White Label, Test Pressing · Test pressing | 12", White Label, Test Pressing · Test pressing |
| 2003 | UK | Acetate Ltd ACE 1912", 33 ⅓ RPM | 12", 33 ⅓ RPM |
| 2008 | Italy | Hell Yeah Recordings HYR 701512", 33 ⅓ RPM, Maxi-Single, Stereo | 12", 33 ⅓ RPM, Maxi-Single, Stereo |
| 2008 | Italy | Hell Yeah Recordings HYR 701512", Test Pressing, White Label · Test pressing | 12", Test Pressing, White Label · Test pressing |
Tracklist
- A¡Hablando! (Acordeón Mix)6:40
- AA¡Hablando! (El Caballo De Fuego Mix)6:12
Questions
How many vinyl pressings of ¡Hablando! are there?
28 vinyl pressings of ¡Hablando! are listed here, from 7 countries, released between 1992 and 2008.
When was ¡Hablando! first released on vinyl?
The earliest pressings are from 1992, in Italy, Belgium, France, Germany and more. One of them is DFC DFC 078.
How do I tell if my copy of ¡Hablando! is a first pressing?
Check the catalog number on the label (first-year pressings use DFC 078, BZZXL 106073, ORA 2004-6, ZYX 6807-12) and the codes etched in the runout groove, then compare them with the pressings listed above; for example, DFC-078. A BIS and DFC 078 B. Later reissues often keep the catalog number but change the label design or the runout codes.
How much is ¡Hablando! on vinyl worth?
It depends on which pressing you have and on the condition of the record and its sleeve. Early pressings from the album's home country in near mint condition are usually worth the most; common later reissues are worth far less. Scan your copy with VinylLens to see its value for every grade.
