Skip to content
VinylLens
Alan StivellTrema'n Inis = Vers L'Île

Vinyl pressings

Trema'n Inis = Vers L'Île

by Alan Stivell · 1976

11 pressings5 countriesAcousticFolkRockPop

Trema'n Inis = Vers L'Île was first pressed on vinyl in 1976. Every vinyl pressing is listed below with its label, catalog number and runout codes, so you can tell an original from a reissue.

How to spot a first pressing of Trema'n Inis = Vers L'Île

2 pressings came out in 1976, the album's first year, in 2 countries. Compare the label and catalog number on your copy, then the codes etched or stamped in the runout groove (the dead wax around the label): they are the surest sign of an early pressing.

France

1976
Label and catalog number
Keltia III 9101 851
Format
LP, Album · Gatefold
Runout / matrix

KET 9101 851 1 CIDIS A 2Side A Stamped

A STIVEL A1Side A Etched Rotation 180°

KET 9101 851 2 CIDIS B 2Side B Stamped

A STIVEL BSide B Etched Rotation 180°

Full details of this pressing

Not sure how to read the runout? See matrix numbers, runout and dead wax and how to tell a first pressing.

All 11 vinyl pressings

By decade, oldest first. Open a pressing for its full label, barcode and runout details.

1970s7 pressings
YearCountryLabel and catalog numberFormat
1976CanadaPolydor 2424 159 / Keltia III 2424 159First yearLP, AlbumLP, Album
1976FranceKeltia III 9101 851First yearLP, AlbumLP, Album
1977ItalyPDU Pld.A 6071 / PDU P.025563LP, AlbumLP, Album
1977SpainBocaccio Records BS-32109LP, Album, StereoLP, Album, Stereo
1977SwedenSonet SLP-3025LP, AlbumLP, Album
1978FranceKeltia III CBS 82977 / CBS CBS 82977LP, Album, Reissue, StereoLP, Album, Reissue, Stereo
1979SpainBocaccio Records BS-32109LP, Album, RepressLP, Album, Repress
1980s3 pressings
YearCountryLabel and catalog numberFormat
1981FranceDisc'Az AZ/2 374LP, Album, Reissue, StereoLP, Album, Reissue, Stereo
1984ItalyPDU Pld. M. 6071LP, Album, ReissueLP, Album, Reissue
1984SpainBocaccio Records ES-138LP, Album, Reissue, StereoLP, Album, Reissue, Stereo
Year unknown1 pressing
YearCountryLabel and catalog numberFormat
?SpainCFE 30100138LP, Album, Reissue, StereoLP, Album, Reissue, Stereo

Tracklist

  1. A1Stok Ouzh An Enez = En Vue De L'Île4:08
  2. A2Hommes Liges Des Talus En Transe16:36
  3. B1Rinnenn XX = Arcane XX3:36
  4. B2An Eur-se Ken Tost D'ar Peurbad = Cette Heure Si Près De L'Éternel5:13
  5. B3Negro Song4:14
  6. B4E-tal Ar Groaz = Face À La Croix5:37
  7. B5Ar Chas Doñv 'Yelo Da Ouez = Les Chiens Redeviendront Sauvages1:50

Questions

How many vinyl pressings of Trema'n Inis = Vers L'Île are there?

11 vinyl pressings of Trema'n Inis = Vers L'Île are listed here, from 5 countries, released between 1976 and 1984.

When was Trema'n Inis = Vers L'Île first released on vinyl?

The earliest pressings are from 1976, in France, Canada. One of them is Keltia III 9101 851.

How do I tell if my copy of Trema'n Inis = Vers L'Île is a first pressing?

Check the catalog number on the label (first-year pressings use 9101 851, 2424 159) and the codes etched in the runout groove, then compare them with the pressings listed above; for example, KET 9101 851 1 CIDIS A 2 and A STIVEL A1. Later reissues often keep the catalog number but change the label design or the runout codes.

How much is Trema'n Inis = Vers L'Île on vinyl worth?

It depends on which pressing you have and on the condition of the record and its sleeve. Early pressings from the album's home country in near mint condition are usually worth the most; common later reissues are worth far less. Scan your copy with VinylLens to see its value for every grade.

More Alan Stivell on vinyl

VinylLens app

What is your copy of Trema'n Inis = Vers L'Île worth?

Point your phone at the label. VinylLens finds the exact pressing in seconds and shows its value for every condition, from Mint to Poor, so you know what your record is really worth.

Scan your records free